Liebe Bevölkerung und Gewerbetreibende von St. Andrä Wördern!
Ich möchte mich im Namen der Feuerwehr St. Andrä Wördern für die Spenden in Form von Sachspenden, Geldspenden, Kuchen, Brötchen usw. bedanken. Ein großes Dankeschön an die örtliche Gastronomie und die Lebensmittelgeschäfte für die Verpflegung seit nunmehr einer Woche. Danke auch für das Verständnis, dass die Feuerwehr das Grundwasser nicht abpumpen kann, da es von selbst wieder abfließt.
Besonders bedanken möchte ich mich bei der Mannschaft der Feuerwehr St. Andrä Wördern für ihren unermüdlichen Einsatz, der nun schon eine Woche andauert, aber nur möglich ist, weil viele Kameraden von der Arbeit freigestellt wurden, um helfen zu können. Auch mehrere Katastrophenhilfszüge aus Vorarlberg und aus den Bezirken in Niederösterreich haben uns mit Großpumpen unterstützt.
Sonderpumpenanlage 900: Ruzendorf, Groß-Enzersdorf mit 7 Einsatzkräften.
Sonderpumpenanlage 200: Trumau, Pfaffenschlag,Steinakirchen und weitere Feuerwehren mit 8 Einsatzkräften.
Koblach, Lauterach und Langen bei Bregenz mit 3 Anhänger mit versch. Pumpen und 14 Einsatzkräften.
Ich hoffe das bald wieder ein halbwegs normaler Zustand in unserer Gemeinde eintritt. Von Seiten der Feuerwehr versuchen wir so gut es geht zu helfen.
Kommandant
René Zimmermann
